Apple ha publicado iOS 27.2 beta 1 para desarrolladores, identificada con la compilación 24B5084k. La principal novedad conocida es la ampliación de idiomas de Siri AI: la función incorpora español, francés, japonés, coreano y portugués después de haber estado limitada al inglés en la versión inicial de iOS 27.
La incorporación del español no significa que Siri AI pueda utilizarse ya en España. Apple mantenía que la función no estaría disponible inicialmente en iOS, iPadOS y watchOS dentro de la Unión Europea. Son dos condiciones distintas: una determina los idiomas que admite el sistema y la otra, los territorios desde los que se puede acceder a él. Por tanto, configurar un iPhone en español no permite sortear la restricción regional.
Qué iPhone necesita Siri AI
Apple indica que Siri AI requiere un dispositivo compatible con Apple Intelligence. Entre los teléfonos admitidos cita el iPhone 15 Pro, el iPhone 15 Pro Max y los modelos iPhone 16 o posteriores. Esto deja fuera a otros iPhone capaces de instalar iOS 27 pero que no cumplen los requisitos de Apple Intelligence. Nuestra guía de dispositivos compatibles con Apple Intelligence reúne los modelos de iPhone, iPad y Mac que pueden utilizar estas funciones.
Una función todavía en pruebas
La actualización fue publicada el 16 de septiembre de 2026 y está dirigida a desarrolladores, por lo que no es la versión estable destinada al público general. Apple continúa así las pruebas de iOS 27 tras las compilaciones previas, incluida la octava beta de iOS 27.0.
Los nuevos idiomas pueden cambiar antes de la publicación estable de iOS 27.2. Apple tampoco ha concretado cuándo llegará esa versión a todos los usuarios ni cuándo modificará la disponibilidad regional de Siri AI en la UE. Hasta que eso ocurra, el soporte para español amplía las capacidades lingüísticas de la función fuera de la Unión Europea, pero no elimina la limitación que afecta a España y al resto de países comunitarios.
