TAITO recuperará los dos primeros juegos de Lufia en una colección prevista para 2027. Lufia I & II: The Sinistrals Saga reunirá Lufia & the Fortress of Doom y Lufia II: Rise of the Sinistrals para Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5 y PC mediante Steam. La edición occidental incluirá español.
El anuncio fija el año de llegada, pero no el día concreto ni el precio. La ficha oficial japonesa también señala que será una experiencia para un jugador, por lo que la recopilación no plantea modos multijugador entre sus características comunicadas.
En Occidente, los idiomas confirmados son español, japonés, inglés, francés y alemán. Steam dispondrá de todos ellos, un dato relevante para quienes quieran jugar en PC con la localización española. TAITO confirma las cuatro plataformas citadas; la página occidental de Clear River Games, en cambio, aún deja ese apartado pendiente de concretar.
Dos juegos en una edición y mejoras aún por detallar
TAITO figura como desarrolladora, mientras que Clear River Games editará la versión occidental. La editora describe el proyecto como una recopilación adaptada y mejorada para el juego moderno, aunque no ha especificado qué funciones, ajustes técnicos o cambios de diseño incorporará respecto a las obras originales.
Por ahora, esa falta de detalles impide conocer el alcance de la adaptación más allá de la reunión de las dos primeras entregas y de los idiomas confirmados. Tampoco se ha comunicado si todas las plataformas recibirán las mismas opciones o si habrá diferencias entre versiones.
La llegada conjunta de ambos títulos se suma a otras recuperaciones de juegos clásicos previstas para 2027, como el regreso anunciado de Terranigma. En el caso de Lufia, lo ya confirmado es una edición única con los dos primeros juegos, español en Occidente y lanzamiento en consolas Nintendo, PS5 y Steam.
